TORSDAG 28 SEPTEMBER
SE FILM FRÅN MONTERN - DEN OFFICIELLA INVIGNINGEN
SE FILM FRÅN MONTERN - TORSDAG FÖRMIDDAG
SE FILM FRÅN MONTERN - TORSDAG EFTERMIDDAG
09:30
Den officiella invigningen
Kulturminister Parisa Liljestrand närvarar.
Uruppförande av Olga Neuwirths och Jacob Mühlrads specialkomponerade Az’a’kat Ha’nshama – Alarm of the Soul.
10.00
Vad läser en kulturminister?
Kulturminister Parisa Liljestrand samtalar med Svenska Dagbladets biträdande kulturchef Madelaine Levy om läsande, böcker och ett judiskt verk som betytt särskilt mycket för henne.
11.30 –11.50
Shiur/Dagens lektion: Sukkah (Lövhyddan) – nomadernas bostad eller teologisk symbol? Varför säger den hebreiska bibeln att alla judar bör sitta i lövhyddor under sju dagar på hösten? Rabbi Ute Steyer belyser hur de rabbinska kommentarerna har tolkat budet.
12.00 –12.20
Hamlet, (Macbeth) och de ständigt förskjutna gränserna
Jens Ohlins och Hannes Meidals tolkningar av Hamlet och (Macbeth) hyllades och uppmärksammades. Skådespelaren och dramatikern Hannes Meidal berättar om uppsättningarna och boken. Moderator: Martin Kaunitz, förläggare. I samarbete med Kaunitz-Olsson.
12.30 –12.50
Den okända berättelsen om de judiska motståndskvinnorna i Polen
Författaren Judy Batalion samtalar med Jonas Eklöf, chefredaktör på Vi Läser, om boken Våra dagars ljus som lyfter fram de unga judinnor som med livet som insats kämpade mot nazisterna i det ockuperade Polen. I samarbete med Natur & Kultur.
13.00 –13.20
Förintelsen och konst: att illustrera Anne Franks dagbok
Samtal mellan israeliska serieskaparen David Polonsky (Anne Franks dagbok) och illustratören Joanna Rubin Dranger (Ihågkom oss till liv). Moderator: Paulina Sokolow, konstvetare och kulturredaktör. I samarbete med Albert Bonniers förlag och Norstedts.
13.30 –13.50
Ragnvald Blix – karikatyrer om förföljelsen av judarna under nazismen
Den norska tecknaren Ragnvald Blix (1882-1958) blev mest berömd för sin kamp mot Hitler och nazismen. Han stod på Görings dödslista och flydde till Sverige under andra världskriget. Författaren och Blix-kännaren Rikke Petersson föreläser om och visar Blix verk.
14.00 –14.20
Sefarderna och Salonica
Salonica var en gång sefardernas största stad. Vilken vikt har sefardernas arv haft för stadens utveckling genom tiden? Författarna Felicia Waldman (Rumänien) och Esther Bendahan (Spanien) i samtal med Anders Hammarlund, författare, musiketnolog och kulturhistoriker. I samarbete med EUNIC.
14.30 –14.50
Den exkommunicerade Baruch Spinoza
Samtal om hyllade dokumentärserien The Hebrews: Jewish and Hebrew Literary Canon mellan filmmakaren Yair Qedar och författaren Ruby Namdar, med särskilt fokus på filmen Spinoza: 6 Reasons for the Excommunication of the Philosopher.
15.00 –15.20
En låda apelsiner
Författaren och journalisten Jackie Jakubowski flydde som 18-åring till Sverige från Polen under den antisemitiska kampanjen 1970. I romanen En låda apelsiner berättar hans vän författaren Lena Einhorn hans historia. Samtalet leds av Nina Solomin, kulturchef på magasinet Fokus. I samarbete med Norstedts.
15.30 –15.50
Cohen och Khemiri
Två av de mest uppmärksammade och angelägna romanförfattarna av idag, Joshua Cohen (Netanyahus) och Jonas Hassen Khemiri (Systrarna), möts i ett samtal modererat av Cohens översättare Gabriel Itkes-Sznap. I samarbete med Tranan och Albert Bonniers förlag.
16.00 –16.20
Familjebiografier som en del av judisk tradition
Judisk berättartradition är genomsyrad av bevarandet av släktminnet, och att föra det vidare till nästa generation. Hur tar detta sig uttryck idag? Med författarna Elisabeth Fogel (Från Sighet till Göteborg), Suzanne Gottfarb (Arvet vi bär) och Renée Levy (Breven från mormor Reisel). Moderator: Daniel Leviathan, doktorand i judaistik. I samarbete med Bokförlaget Korpen och Lava.
16.30 –16.50
En uppväxt i krigets skugga
Rose Lagercrantz föräldrar flydde till Sverige under andra världskriget. I prisbelönta barnboken Två av allt berättar hon om kriget och Förintelsen ur pojken Elis perspektiv. Moderator: Ulrika Caperius, förläggare. I samarbete med Bonnier Carlsen.
17.00 –17.20
Thomas Meyers jiddische värld
Författaren Thomas Meyers prisbelönta publikationer och filmer har väckt intresset för jiddisch i Schweiz. Vilken potential har ett språk som jiddisch för att förmedla idéer om nutida kultur och kritik? I samtal med språkfrämjarna Tomas Woodski och Noëmi Lichtenstein, ISOF. I samarbete med EUNIC/Schweiziska Ambassaden och Nationellt språkcentrum för jiddisch/Institutet för språk och folkminnen (ISOF).
17.30
Jewish Happy Hour
Musik med Freudenthal Klezmer Band.
FREDAG 29 SEPTEMBER
SE FILM FRÅN MONTERN - FREDAG FÖRMIDDAG
SE FILM FRÅN MONTERN - FREDAG EFTERMIDDAG
10.00 –10.20
Shiur/Dagens lektion: Guds namn i den hebreiska bibeln
Har de bibliska namnen förlorat sin innebörd idag eller läser vi dem fortfarande på samma sätt? Medverkande: Rabbi Morton Narrowe.
10.30 –10.50
Familjehemligheter
Dani Shapiros roman Ledstjärnor rymmer älskvärda karaktärer, svåra förluster, hemligheter, skuld, sorg, hopp och försoning. Ingen är förlorad och ingenting försvinner för alltid. Här samtalar författaren med sin svenska förläggare Dorotea Bromberg. I samarbete med Brombergs.
11.00 –11.20
Är Förintelsen en avgörande faktor i nordisk judisk identitet?
Ett samtal mellan religionshistorikern Cora Alexa (Norge), filosofen Ruth Illman (Finland) och författaren Gabriel Francke Rodau (Sverige). Moderator: Paulina Sokolow, konstvetare och kulturredaktör. I samarbete med Voksenåsen & Hanaholmen – kulturcentrum för Sverige och Finland.
11.30 –11.50
Vad skriver svenska judar om?
Om man vill skriva om det judiska, vad vill man då? Hur tas det emot, och finns det ett ansvar kring att vara en röst från en minoritet? Bär man på en omedveten självcensur? Medverkande: Författarna Marianne Goldman och Sara Mannheimer. Moderator: Ricki Neuman, journalist. I samarbete med Bokförlaget Korpen och Albert Bonniers förlag.
12.00 –12.20
Är judar vita?
Den brittiske komikern och debattören David Baddiel i samtal med författaren och journalisten Elisabeth Åsbrink om hudfärg och antisemitism.
12.30 –12.50
Jean Améry: När försoning är moraliskt förkastligt
Filosofen Jean Améry (1912-1978) ansåg att vissa brott inte kan eller bör förlåtas. I Bortom skuld och botgöring beskriver han sina erfarenheter av att fängslas och torteras under andra världskriget. Medverkande: Hanna Nordenhök, författare och kritiker och Daniel Pedersen, förläggare. I samarbete med Bokförlaget Faethon.
13.00 –13.20
Judarnas roll i musikalvärlden
Författaren och essäisten Adam Gopnik och historikern Simon Schama diskuterar sin hemliga passion: den amerikanska musikalen. Särskilt fokus sätts på judarna och det judiskas stora inverkan på genren, från Irving Berlin till Stephen Sondheim. Kanske får vi till och med höra dem sjunga!
13.30 –13.50
Samtida svenska poeter
Fyra svenska poeter läser dikter ur aktuella och kommande böcker. Medverkande: Hanna Rajs, Channa Riedel, Ludvig Köhler och Gabriel Itkes-Sznap. I samarbete med Albert Bonniers förlag.
14.00 –14.20
Våra fäder
Lo Dagerman, författare, berättar i Himlen nära om sina föräldrar Stig Dagermans och Anita Björks äktenskap. Författaren David Lagercrantz har aldrig dolt hur stor inverkan hans berömde far Olof Lagercrantz har haft på honom. Moderator: Per Svensson, journalist och författare. I samarbete med Norstedts.
14.30 –14.50
Moderskärlek
Israeliska Hila Blums andra roman Att älska sin dotter har hyllats för sin psykologiska precision och prosans skärpa. Här samtalar författaren med Svenska Dagbladets biträdande kulturchef Madelaine Levy. I samarbete med Bazar Förlag.
15.00 –15.20
Jonas, Jesus och Judendomen
Komikern och författaren Jonas Gardell är kristen, homosexuell och har sagt att hans gud ”nog är en judisk ståuppkomiker”. Hur får han ihop allt? Moderator: Madelaine Levy, Svenska Dagbladets biträdande kulturchef. I samarbete med Norstedts.
15.30 –15.50
Känslornas roll i den politiska samtiden
Varför stöttas populistiska agitatorer av dem som påverkas mest negativt av deras idéer? Fransk-israeliska sociologen Eva Illouz (The Emotional Life of Populism) belyser känslornas betydelse i dagens politiska samtal. Moderator: Sandra Stiskalo, redaktör på DN Kultur.
16.00 –16.20
Georg Riedel Jiddischland
Jazzmusikern och kompositören Georg Riedel i ett personligt samtal med poeterna Channa Riedel och Solomon Schulman om Riedels judiska resa som kulminerat i en sångbok och ett album på jiddisch. Moderator: Sarah Schulman, förläggare. I samarbete med Dos Nisele Farlag och Jiddischsällskapet i Stockholm.
16.30 –16.50
Gershom Scholem – kabbalans vetenskapliga utforskare
Gershom Scholem (1897-1982) lämnade Tyskland för Palestina år 1923. I Jerusalem grundade han den moderna vetenskapliga forskningen av judisk mystik. Författaren Göran Rosenberg och förläggaren Daniel Pedersen diskuterar Scholems självbiografi Från Berlin till Jerusalem. I samarbete med Bokförlaget Faethon.
17.00 –17.20
Konsten att vara jude i Sverige idag
Hur kan en modern människa fortsätta vara aktiv jude i det moderna Sverige? Och vad innebär det? Medverkande: Rabbi Morton Narrowe och Lars Dencik.
17.30
Jewish Happy Hour
Kabbalat Shabbat och Sukkot med rabbi Morton Narrowe. Musik med Freudenthal Klezmer Band.
LÖRDAG 30 SEPTEMBER
SE FILM FRÅN MONTERN - LÖRDAG FÖRMIDDAG
SE FILM FRÅN MONTERN - LÖRDAG EFTERMIDDAG
10.00 –10.20
Shiur/Dagens lektion: Antika dödahavsrullar och medeltida kodexar – hebreiska bibelns dramatiska bokhistoria
Följ med bibelforskaren och översättaren Natalie Lantz på en spännande expedition från geopolitiska kriser i Judeiska öknen till rekordauktioner i New York.
10.30 –10.50
Mat och minne
För Marcel Proust öppnade smaken av madeleinekakan en hel värld. Vad råder det för relation mellan gastronomi och nostalgi? Vilka smaker öppnar dörren till en förlorad värld för dagens judar? Medverkande: Karl Gabor, fotograf, Lars Dencik, professor emeritus i socialpsykologi och Nina Solomin, kulturchef på magasinet Fokus. I samarbete med Studio Gabor.
11.00 –11.20
Från Isaiah Berlin till Irving Berlin
Författaren och The New Yorker-skribenten Adam Gopnik i ett personligt samtal med journalisten och författaren Per Svensson om Manhattan, mat, musikaler och liberalismen som moraliskt äventyr.
11.30 –11.50
Känslans arkitektur
Daniel Libeskind, arkitekten bakom några av världen mest kända byggnader, talar med journalisten och författaren Elisabeth Åsbrink om hur arkitektur skapar och bearbetar känslor.
12.00 –12.20
Wien 1913, Wien 2023
Författaren och historikern Doron Rabinovici i ett samtal med Monica Nagler Wittgenstein, journalist och litteraturkritiker, om Wien idag och för 100 år sedan. I samarbete med Österrikes ambassad/EUNIC.
12.30 –12.50
I terroristens huvud
Författaren och journalisten Åsne Seierstad talar med Elisabeth Åsbrink om vad som kännetecknar tankevärlden hos en terrorist. I samarbete med Voksenåsen.
13.00 –13.20
Judeborg
Med de begynnande demokratiseringstendenserna mot slutet av 1800-talet kom judar att inta så förhållandevis många politiska positioner och ämbeten i Göteborg att staden i folkmun kom att kallas Judeborg. Medverkande: Lars Dencik, professor emeritus i socialpsykologi och Anders Hammarlund, författare, musiketnolog och kulturhistoriker.
13.30 –13.50
W.G. Sebalds ryggsäck – att som tysk icke-jude skriva om judeförföljelsen
Astrid Seeberger, läkare och författare, och Ricki Neuman, journalist, samtalar om den tyska författaren W.G. Sebald (1944-2001) och hans besatthet av judeförföljelse, exil, Förintelsen och förmågan att minnas, utifrån Sebalds återutgivna Utvandrade – Fyra långa berättelser.
14.00 –14.20
Böckerna och meningen med världen
Efter att envist ha undvikit att blicka tillbaka började Svante Weyler en dag återvända till böckerna som format honom. I Böckerna möter vi utöver förläggaren själv de författare som har präglat honom mest. Moderator: Monica Nagler Wittgenstein, journalist och litteraturkritiker. I samarbete med Volante.
14.30 –14.50
Anders Zorns judiska dörröppnare
Mecenater i den judiska borgerligheten spelade en avgörande roll när Sveriges mest framgångsrika konstnär erövrade världen. Journalisten Ulrika Knutson samtalar med Per Svensson som skrivit biografin Zorn. Ett liv, en tid. I samarbete med Albert Bonniers förlag.
15.00 –15.20
Celan, Derrida, och det unikas poetik
Jacques Derrida och Paul Celan var två av efterkrigstidens främsta intellektuella. Derridas essä om Celan, Schibboleth, har nyligen återutgivits. Översättaren Hans Ruin samtalar med förläggaren Daniel Pedersen om förhållandet mellan poesi och filosofi. I samarbete med Bokförlaget Faethon.
15.30 –15.50
Oscar Levertin: Folket i Nifelhem
Oscar Levertins dikt ”Folket i Nifelhem” tecknar bilden av svenskarna som ett folk med ett tungt ok. Vad kan vi lära oss av den idag? Björn Wiman, journalist och författare, talar om sin essä om Levertin i den kommande antologin Davids stjärnor. Moderator: Daniel Pedersen, förläggare.
16.00 –16.20
Det judiska Europa mellan den franska och den ryska revolutionen
Journalisten och litteraturvetaren Eva Ekselius bok Vakna mitt folk! är en inträngande skildring av judiskt liv i öst och väst under den epok då judarna gick från att vara en inåtvänd minoritet och blev en bärande del av europeisk kultur. Moderator: Leif Zern, journalist och teaterkritiker. I samarbete med Volante.
16.30 –16.50
Vår familj, våra berättelser
Författarna Göran Rosenberg och Vanna Rosenberg, far och dotter, i ett samtal om familjehistoria och författarskap. I samarbete med Bonnier Carlsen.
17.00 –17.20
Vilnius – en karta över universum
Kulturgeografen Laimonas Briedis utforskar i Vilnius: City of Strangers hur Vilnius är sammankopplad med berättelsen om Europa. I hans ögon är det en flerspråkig och excentrisk stad med en judisk kärna. Samtalsledare: Mindaugas Kvietkauskas, författare, litteraturkritiker och översättare. I samarbete med EUNIC/Lithuanian Culture Institute, Litauiska ambassaden.
17.30 –18.00
Jewish Happy Hour: Yes I can say that!
Stå upp-komikern Judy Gold, författaren Michael Wex och skribenten Adam Gopnik diskuterar den svåra konsten att vara komiker i cancelkulturens era. Musik med Freudenthal Klezmer Band.
SÖNDAG 1 OKTOBER
SE FILM FRÅN MONTERN - SÖNDAG
10.00 –10.20
Shiur/Dagens lektion: Kan arkeologin ge svar på frågan om livet efter detta?
Arkeologiska gravfynd från biblisk tid berättar om den värld som Bibeln skrevs i och kan dessutom hjälpa oss att förstå synen på livet efter detta. Följ med Daniel Leviathan, doktorand i judaistik, på en upptäcktsfärd från klippgravar i Jerusalem till drömmen om paradiset.
10.30 –10.50
Familj på flykt
Flykten som en röd tråd i generation efter generation – en vanlig judisk erfarenhet. Fysikern och författaren Anna Grinzweig Jacobssons Bröllopspogromen – en ukrainsk-judisk familjeberättelse kan läsas som en studie i flyktbeslutets psykologi. Moderator: Martin Englund, doktorand i historia. I samarbete med Bokförlaget Korpen.
11.00 –11.20
När svenskarna tog emot de danska judarna.
Författaren Elisabeth Åsbrink talar med historikern Kim Salomon om en mirakulös räddning för åttio år sedan, som många tycks ha glömt bort.
11.30 –11.50
Teater på jiddisch – i Sverige och världen
Teater på jiddisch har varit ett kitt i exilen, en motståndshandling i läger, ett sätt för överlevande att visa att de fanns kvar – trots allt. Sveriges jiddischkultur har inte bara överlevt, den frodas. Medverkande: Sylvia Sauter, ordförande i Stockholms Jiddische Teateramator’n och Willmar Sauter, professor emeritus i teatervetenskap. I samarbete med Gidlunds Förlag.
12.00 –12.00
Dikter från Auschwitz
Bożena Janina Zdunek räddade ett häfte med dikter från Auschwitz 1943. Paweł Ruszkiewicz, direktör Polska Institutet Stockholm, och Bożenas son professor Adam Zdunek introducerar, och skådespelarna Sara Sommerfeld och Małgorzata Pieczyńska läser dikter ur samlingen. I samarbete med EUNIC/Polska institutet.
12.30 –12.50
Villan i Wannsee och de vita bussarna
Vid Wannseekonferensen 1942 drogs riktlinjerna för folkmordet på Europas judar upp. I samma villa, tre år senare, inledde Folke Bernadotte förhandlingar om de vita bussarna. Författaren och journalisten Joakim Jakobsen i samtal med historikern Kim Salomon.
13.00 –13.20
Två poesiikoner
Lev Rubinstein och Erez Biton, legendarer inom rysk respektive israelisk poesi, läser sina dikter. Översättarna
Johan Öberg och Gabriel Itkes-Sznap läser dem på svenska.
13.30 –14.00
Hur kan man stärka judiskt liv och judisk kultur i Sverige för kommande generationer?
Vad behövs för att en vital judisk kultur och ett vitalt judiskt liv skall kunna vidmakthållas och utvecklas i Sverige i framtiden? Panelsamtal med Lars Dencik, professor emeritus i socialpsykologi, Maria Arnholm, landshövding och Lizzie Oved Scheja, VD på Judisk kultur i Sverige. Moderator: Ricki Neuman, journalist.
14.00
Presskonferens
Avslutande presskonferens och grand finale med Freudenthal Klezmer Band.