Judisk Kultur

Yiddish Talks

Jiddisch sällskapet i Stockholm & Judisk kultur i Sverige presenterar

Yiddish Talks

En serie intervjuer på jiddisch med deltagare från Sverige och internationellt

Avsnitt 1: Tomas Woodski i samtal med Shane Baker

Torsdag, 7 oktober kl. 19:00 CET

Översättning till svenska: Ben Auerbach

Programmet kommer att finnas kvar online.

Shane Baker är den mest uppskattade skådespelaren på jiddisch-scenen idag. Han är chef för Congress for Jewish Culture, en jiddishist organisation med bas i New York. Han har internationellt spelat Vladimir i sin egen jiddisch översättning av Samuel Beckets I Väntan på Godot. Tidningen New Yorker skrev att ”äntligen har pjäsen funnit sitt modersmål”.

Denna produktion kommer att sättas upp på Dramatens Lilla Scen kommande november som ett resultat av samarbetet mellan Jiddischsällskapet i Stockholm, Judisk Kultur i Sverige och Dramaten.

Föreställningen ges på jiddisch med engelsk textning.

Tomas Woodski är bibliotekarie på Kulturhuset Stadsteatern och har en TV show på jiddisch, Woodskis värld på Sveriges television SVT.

Tack till Kulturrådet, Stockholms stad & Region Stockholm. 

Salman Rushdie
Mottagare av
Gilel Storch Award 2024
”En ledande symbol för yttrandefrihet, demokrati och mänskliga rättigheter i en tid då det är särskilt angeläget att försvara och upprätthålla dessa värden.”
Donera
Bli vän och supporter till Judisk kultur i Sverige.

Bli vän och supporter till Judisk kultur i Sverige. Donera gärna till vår verksamhet eller till ett särskild projekt som ligger dig varmt om hjärtat. Informera oss om Din donation ska vara anonym eller om Du tillåter oss publicera ditt namn på våra publikationer och på vår hemsida.

Ditt bidrag och engagemang är viktiga för oss. BG 755-4132

Vi svarar gärna på dina frågor: info@judiskkultur.se