Judisk Kultur

J! Bookrelease
ORDVÄRLDAR

Hjärtligt välkomna att fira Judisk Kultur i Sveriges nya bok Ordvärldar. Möten kring judiska texter

Under kvällen lanseras även boken Migrationer av Gloria Gervitz.

Samtal med poeterna Gloria Gervitz & Gabriel Itkes - Sznap med efteföljande mingel.

Ordvärldar. Möten kring judiska texter samlar texter som framfördes på symposiet Words under våren 2017.

Författare och forskare introducerade till olika judiska författare (Celan, Kafka, Benjamin, Proust, Babel, Gervitz, Modiano...) och diskuterade hur dessa förhållit sig till den judiska traditionen. Dessutom har nyskrivna texter på samma tema inkluderats i boken. De musikaliska kompositioner av Jacob Mühlrad och Benjamin Staern som beställts till symposiet har dokumenterats i en bildbilaga, likaså konstverk av Charlotte Gyllenhammar. Boken är den andra publikationen som dokumenterar symposier och kulturarrangemang som organiserats av Judisk kultur i Sverige.Bokens redaktör är Daniel Pedersen.

Samma kväll har vi även glädjen att uppmärksmma den nypublicerade boken Migrationer av Gloria Gervitz.

I över fyrtio år har mexikanska Gloria Gervitz (f. 1943) skrivit på samma dikt. En dikt i ständig förvandling och förflyttning. En dikt om att lämna, att bli kvar och om exilens våldsamma arv. Ett lyriskt vindlande flöde där minnen och drömmar korsas och fragmenteras - och en frambesvärjelse av en undflyende existens av inre och yttre migrationer.

För snart tio år sedan publicerades Migrationer för första gången i Sverige och fick ett överväldigande mottagande och påtagligt inflytande på svensk poesi. Sedan dess har dikten skrivits om, förvandlats och vuxit. Motiv av saknad över ett lämnat Mexiko, åldrande och dödens närhet har tagit plats i dikten, liksom den återkommande frågan "vem kommer att läsa kaddish över mig?".

Migrationer 1976-2018 är den senaste versionen av denna evigt oavslutade dikt som i våras utkom i svensk översättning av Hanna Nordenhök med efterord av Gabriel Itkes-Sznap.

Gabriel Itkes-Sznap är född 1985 och bosatt i Stockholm. Han är verksam som poet, kulturskribent och doktorand i estetik vid Södertörns högskola. För tre år sedan debuterade Itkes-Sznap med diktsamlingen Tolvfingertal för vilken han nominerade till Borås tidnings debutantpris samma år. En diktsamling där konturerna av en våldsam familjeberättelse märkt av fördrivning och förlust träder fram och historiens sår gnistrar vidöppna.

Vin & förfriskningar serveras efter samtalet.

rsvp: info@judiskkultur.se  


Konstakademien, Fredsgatan 12 (hiss på Jakobsgatan 27 C), Stockholm

J! Live / Talks
Det här är en svensk tiger:
om yttrandefrihet och kreativitet
Madelaine Levy, Aron Flam, Mattias Svensson, Per Svensson, Lena Frånstedt Lofalk.
Tisdag 22 september kl 19.00
Konstakademien, Fredsgatan 12
Bokmässan Göteborg
Hur man räddar världen – en måltid i taget
Jonathan Safran Foer i samtal med Malin Ekman
söndag 27 september Kl. 16:45
Bokmässan Göteborg
Lekfull nytolkning av Don Quijote
Salman Rushdie
i samtal med
Björn af Kleen
söndag 27 september Kl. 16:45
J! Live / Meet the writer
En Kibbutz i Falun /
Minnestrådar
Kaj Schueler och Carola Hansson (via zoom) i samtal med Ricki Neuman
onsdag 30 september Kl. 19:00 Konstakademien, Fredsgatan 12
J! Concert
Kaija Saariaho
Anne Sofie von Otter
La Passion de Simone
Kungliga Operans kör, Kungliga Hovkapellet
Dirigent: Christian Karlsen
Lördag 17 oktober Kungliga Operan
J! Home
Hemmakonsert med Staffan Scheja
Chopin- Schubert- Schumann
Tillägnad Jackie Jakubowski
(1951-2020)
Tillgänglig online
J! Home
Olga Neuwirth
I samtal med Camilla Lundberg
Tillgänglig online
J! Home

Nicole Krauss

I samtal med Ingrid Elam
Tillgänglig online
J! Home
Naimark & Friends
Absolut Beethoven
Hemmakonsert
Tillgänglig online
J! Home
Ruby Namdar
I samtal med Ricki Neuman
Tillgänglig online
J! Home
Etgar Keret
I samtal med Elisabeth Åsbrink
Tillgänglig online
J! Home

Gloria Steinem

I samtal med Ulrika Knutson
Tillgänglig online
J! Home
Philippe Sands
I samtal med Daniel Sandström
Tillgänglig online
J! Home

Leif Zern

I samtal med Anneli Dufva
Tillgänglig online
J! Home
Eva Illouz
I samtal med Johanna Frändén
Tillgänglig online
J! Home

Jonathan Safran Foer

I samtal med Björn Wiman
Tillgänglig online
J! Home

Steve Reich

I samtal med Hans Gefors
Tillgänglig online
J! Home
Göran Persson
I samtal med Per Svensson
Tillgänglig online
Pod intervju (Språk: Svenska)
J! Home

Sir Simon Schama

I samtal med Elisabeth Åsbrink
Tillgänglig online
J! Home

David Grossman

I samtal med Daniel Sandström
Tillgänglig online
J! Live / Meet the writer
Övergivenhet
Elisabeth Åsbrink
i samtal med Jonas Eklöf
Tillgänglig online
J! Live / Meet the writer
Apan i Mitten
Stephan Mendel-Enk
i samtal med Ricki Neuman
Tillgänglig online
Donera
Bli vän och supporter till Judisk kultur i Sverige.

Bli vän och supporter till Judisk kultur i Sverige. Donera gärna till vår verksamhet eller till ett särskild projekt som ligger dig varmt om hjärtat. Informera oss om Din donation ska vara anonym eller om Du tillåter oss publicera ditt namn på våra publikationer och på vår hemsida.

Ditt bidrag och engagemang är viktiga för oss. BG 755-4132

Vi svarar gärna på dina frågor: info@judiskkultur.se